มาเตรียมตัวไปต่างประเทศ
การเดินทางไปต่างประเทศ หรือการสื่อสารกับชาวต่างชาติ เราจำเป็นจะต้องเรียนรู้และเข้าใจคำศัพท์เกี่ยวกับการจราจร รวมทั้งป้ายจราจร (Road Sign) นอกเหนือจากบทสนทนาภาษาอังกฤษทั่วไป ทั้งนี้ เพื่อให้การสื่อสารสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น และไม่เข้าใจผิด ซึ่งอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้อีกด้วย
คำศัพท์การจราจรภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| Ahead only | อะเฮด โอลี่ | ให้ตรงไป (ป้ายจราจร) |
| Caution sign | คอชชั่น ไซน์ | ป้ายเตือน |
| Crossroads | ครอสโรด | สี่แยก |
| Driver’s license | ไดร์เวอร์ ไลเซ็น | ใบขับขี่ |
| Electric pole | อิเล็กทริคโพล | เสาไฟฟ้า |
| Guidepost | ไกด์โพส | ป้ายบอกทางตามถนน |
| Minimum speed | มินิมัม สปีด | ความเร็วขั้นต่ำ (ป้ายจราจร) |
| No Entry | โน เอนทริ | ห้ามเข้า (ป้ายจราจร) |
| No overtaking | โน โอเวอรเทคกิ้ง | ห้ามแซง (ป้ายจราจร) |
| No Turn Left | โน เทิน เลฟ | ห้ามเลี้ยวซ้าย (ป้ายจราจร) |
| No Turn Right | โน เทิน ไรซ์ | ห้ามเลี้ยวขวา (ป้ายจราจร) |
| No U – Turn | โน ยู เทิน | ห้ามกลับรถ (ป้ายจราจร) |
| One Way Traffic | วัน เวย์ ทราฟฟิค | เดินรถทางเดียว (ป้ายจราจร) |
| Parking ticket | พาร์คกิ้ง ทิคเกต | ใบสั่งเพราะจอดรถผิดกฎ |
| Pedestrian Crossing | พีเดซสะเกรียน ครอสซิ่ง | ทางม้าลาย (ป้ายจราจร) |
| Pulled over | พูล โอเว่อร์ | จอดรถเข้าข้างทาง |
| Reduce Speed | รีดิว สปีด | ลดความเร็ว |
| Roadside | โรดไซด์ | ข้างถนน |
| Roundabout | ราวดอะเบาท์ | วงเวียน (ป้ายจราจร) |
| Run a red light | รัน อะ เรด ไลท์ | ฝ่าไฟแดง |
| Speed Limited | สปีด ลิมิด | จำกัดความเร็ว |
| Speeding | สปีดดิ้ง | ขับเร็วเกินไป |
| Speeding ticket | สปีดดิ้ง ทิคเกต | ใบสั่งเพราะขับรถเร็วเกินกำหนด |
| Stop | สต็อป | ให้หยุดรถ (ป้ายจราจร) |
| T-junction | ที-จังชั่น | สามแยก |
| To cut someone off | ทูคัท ซัมวัน ออฟ | ตัดหน้า หรือ ปาดหน้า |
| Traffic | ทราฟฟิค | จราจร |
| Traffic cone | ทราฟฟิค โคน | กรวยจราจร |
| Traffic island | ทราฟฟิค ไอสแลนด์ | เกาะกลางถนน |
| Traffic jam | ทราฟฟิค แจม | รถติด |
| Traffic light | ทราฟฟิค ไลท์ | สัญญาณไฟจราจ |
| Traffic rules | ทราฟฟิค รูล | กฎจราจร |
| Traffic sign | ทราฟฟิค ไซน์ | เครื่องหมายจราจร |
| Turn Left | เทินเลฟ | ให้เลี้ยวซ้าย |
| Turn Right | เทินไรซ์ | ให้เลี้ยวขวา |