Skip to main content

คำศัพท์ฟุตบอลภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน ฟังเสียง VAR และ Quiz

FOOTBALL VOCABULARY

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่มีคำศัพท์เฉพาะจำนวนมาก ตั้งแต่ตำแหน่งผู้เล่น พื้นที่ในสนาม การบุก การตั้งรับ การทำผิดกติกา ไปจนถึงระบบ VAR หากเข้าใจคำอย่าง Offside, Free Kick, Possession, Counterattack, Yellow Card และ Video Assistant Referee จะช่วยให้ดูการแข่งขันและฟังคำบรรยายภาษาอังกฤษได้สนุกขึ้น

⚽ Football หรือ Soccer?

ในอังกฤษและหลายประเทศใช้คำว่า Football เป็นหลัก ส่วนในสหรัฐอเมริกามักใช้ Soccer เพื่อแยกจาก American Football ทั้งสองคำสามารถหมายถึงกีฬาฟุตบอลแบบเดียวกันได้ตามบริบท

👟 ผู้เล่นและตำแหน่งGoalkeeper, Defender, Midfielder, Winger, Striker
📋 กติกาและการเล่นOffside, Free Kick, Corner Kick, Handball, Yellow Card
📺 VARVAR Check, On-field Review, Goal/No Goal, Penalty/No Penalty

คำเดิมที่ควรปรับให้ถูกต้อง

Assistant Refereeใช้แทนคำว่า Linesman ซึ่งเป็นคำเก่า และชัดเจนกว่าคำว่า Assistant เฉย ๆ
Quarter-finalคือรอบ 8 ทีมสุดท้าย ไม่ใช่ 4 ทีมสุดท้าย ส่วน 4 ทีมสุดท้ายคือ Semi-final
Friendly Matchใช้รูปเอกพจน์นี้เมื่อพูดถึงการแข่งขันกระชับมิตรหนึ่งนัด มากกว่า “Friendlies match”
Free Kickคือการเตะโทษจากการทำผิดกติกา ไม่ใช่ Penalty Kick ซึ่งเป็นการเตะจุดโทษ
Red Cardใบแดงอาจเกิดจากความผิดร้ายแรงโดยตรง หรือจากใบเหลืองที่สอง ไม่ได้หมายถึงเฉพาะการเตือนครั้งที่สอง
VARย่อมาจาก Video Assistant Referee ไม่ใช่ Video Assistance Referee

ประโยคภาษาอังกฤษที่ได้ยินบ่อยระหว่างการแข่งขัน

What a great goal!เป็นประตูที่ยอดเยี่ยมมาก
He was caught offside.เขาถูกจับล้ำหน้า
The referee awarded a penalty.ผู้ตัดสินให้จุดโทษ
The goalkeeper made a great save.ผู้รักษาประตูเซฟได้ยอดเยี่ยม
They are keeping possession well.พวกเขาครองบอลได้ดี
The match went into extra time.การแข่งขันเข้าสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษ

คำศัพท์ที่มักได้ยินตอนตรวจ VAR

VAR check in progress.กำลังตรวจสอบ VAR
Checking possible penalty.กำลังตรวจสอบความเป็นไปได้ของจุดโทษ
Checking possible red card.กำลังตรวจสอบความเป็นไปได้ของใบแดง
Goal confirmed.ยืนยันให้เป็นประตู
Penalty awarded.ตัดสินให้เป็นจุดโทษ
Check complete.การตรวจสอบเสร็จสิ้น

หมายเหตุ: ตามหลัก VAR ใช้ช่วยผู้ตัดสินในเหตุการณ์สำคัญ เช่น Goal/No Goal, Penalty/No Penalty, Red Card และ Mistaken Identity โดยผู้ตัดสินในสนามยังเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย

คำศัพท์ประจำวันนี้

กำลังเลือกคำศัพท์...

0 คำที่แสดง เรียนแล้ว 0/0

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับกีฬาฟุตบอล

คำศัพท์คำอ่าน / คำแปลเรียนรู้
FootballBasic
ฟุตบอล
กีฬาฟุตบอล
TeamBasic
ทีม
ทีมฟุตบอล
PlayerBasic
เพลเยอร์
ผู้เล่น
CaptainPeople
แคปเทน
กัปตันทีม
CoachPeople
โค้ช
ผู้ฝึกสอน
ManagerPeople
แมเนเจอร์
ผู้จัดการทีม
RefereePeople
เรฟเฟอรี
ผู้ตัดสินในสนาม
Assistant RefereePeople
อะซิสแทนต์ เรฟเฟอรี
ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ดูแลแนวเส้นและช่วยตัดสินเหตุการณ์ต่าง ๆ
Fourth OfficialPeople
โฟร์ธ ออฟฟิเชียล
ผู้ตัดสินที่สี่ ทำหน้าที่ช่วยควบคุมการเปลี่ยนตัวและบริเวณเทคนิค
GoalkeeperPosition
โกลคีเปอร์
ผู้รักษาประตู
DefenderPosition
ดีเฟนเดอร์
กองหลัง
Centre-backPosition
เซ็นเตอร์ แบ็ก
กองหลังตัวกลาง
Full-backPosition
ฟูลแบ็ก
กองหลังริมเส้น
Wing-backPosition
วิงแบ็ก
ผู้เล่นริมเส้นที่ทำหน้าที่ทั้งรุกและรับ
MidfielderPosition
มิดฟิลเดอร์
กองกลาง
WingerPosition
วิงเกอร์
ผู้เล่นริมเส้นฝั่งรุก
ForwardPosition
ฟอร์เวิร์ด
กองหน้า
StrikerPosition
สไตรเกอร์
กองหน้าตัวเป้าที่เน้นทำประตู
SubstitutePeople
ซับสทิทิวต์
ผู้เล่นสำรอง หรือผู้เล่นที่ถูกเปลี่ยนลงสนาม
MatchMatch
แมตช์
การแข่งขันหนึ่งนัด
CompetitionMatch
คอมพิทิชัน
การแข่งขันหรือรายการแข่งขัน
TournamentMatch
ทัวร์นาเมนต์
การแข่งขันแบบทัวร์นาเมนต์
Friendly MatchMatch
เฟรนด์ลี แมตช์
นัดกระชับมิตร
QualifierMatch
ควอลิไฟเออร์
การแข่งขันรอบคัดเลือก
Group StageMatch
กรุ๊ป สเตจ
รอบแบ่งกลุ่ม
Round of 16Match
ราวนด์ ออฟ ซิกซ์ทีน
รอบ 16 ทีมสุดท้าย
Quarter-finalMatch
ควอร์เตอร์ ไฟนอล
รอบ 8 ทีมสุดท้าย
Semi-finalMatch
เซมิ ไฟนอล
รอบรองชนะเลิศ หรือ 4 ทีมสุดท้าย
FinalMatch
ไฟนอล
รอบชิงชนะเลิศ
Kick-offMatch
คิกออฟ
การเขี่ยลูกเริ่มเล่น
First HalfMatch
เฟิร์สต์ ฮาล์ฟ
ครึ่งแรก
Second HalfMatch
เซคันด์ ฮาล์ฟ
ครึ่งหลัง
Half-timeMatch
ฮาล์ฟไทม์
ช่วงพักครึ่ง
Added TimeMatch
แอดเด็ด ไทม์
เวลาที่ผู้ตัดสินเพิ่มในช่วงท้ายครึ่งเพื่อชดเชยเวลาที่เสียไป
Extra TimeMatch
เอ็กซ์ตรา ไทม์
ช่วงต่อเวลาพิเศษเมื่อการแข่งขันต้องหาผู้ชนะ
Penalty Shoot-outMatch
เพนัลที ชูตเอาต์
การดวลจุดโทษเพื่อตัดสินผู้ชนะ
PitchField
พิทช์
สนามฟุตบอล
TouchlineField
ทัชไลน์
เส้นข้างสนาม
Goal LineField
โกล ไลน์
เส้นประตู
Penalty AreaField
เพนัลที แอเรีย
เขตโทษ
Penalty SpotField
เพนัลที สปอต
จุดโทษ
Centre CircleField
เซ็นเตอร์ เซอร์เคิล
วงกลมกลางสนาม
Corner ArcField
คอร์เนอร์ อาร์ก
ส่วนโค้งที่มุมสนามสำหรับเตะมุม
GoalpostField
โกลโพสต์
เสาประตู
CrossbarField
ครอสบาร์
คานประตู
FloodlightField
ฟลัดไลต์
ไฟสนามกำลังสูงสำหรับการแข่งขันช่วงแสงน้อยหรือกลางคืน
AttackAction
แอแท็ก
บุกหรือโจมตี
DefendAction
ดีเฟนด์
ป้องกันหรือตั้งรับ
PassAction
พาส
ส่งบอล
CrossAction
ครอส
เปิดบอลจากด้านข้างเข้าสู่พื้นที่หน้าประตู
DribbleAction
ดริบเบิล
เลี้ยงบอล
ShootAction
ชูต
ยิงบอล
HeaderAction
เฮดเดอร์
การโหม่งบอล
TackleAction
แท็กเคิล
เข้าสกัดบอล
MarkAction
มาร์ก
ประกบผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม
PressAction
เพรส
กดดันคู่แข่งเพื่อแย่งบอลหรือบังคับให้เล่นยาก
PossessionTactic
พะเซสชัน
การครองบอล
CounterattackTactic
เคาน์เตอร์แอแท็ก
การโต้กลับอย่างรวดเร็ว
FormationTactic
ฟอร์เมชัน
รูปแบบการจัดตำแหน่งผู้เล่น เช่น 4-3-3
TacticsTactic
แท็กติกส์
แท็กติกหรือแผนการเล่น
Set PieceTactic
เซ็ต พีซ
จังหวะลูกตั้งเตะ เช่น ฟรีคิกหรือเตะมุม
GoalRule
โกล
ประตูที่ทำได้ หรือกรอบประตู ขึ้นอยู่กับบริบท
ScoreRule
สกอร์
ผลคะแนนของการแข่งขัน
WinRule
วิน
ชนะ
DrawRule
ดรอว์
เสมอ
LoseRule
ลูซ
แพ้
OffsideRule
ออฟไซด์
ล้ำหน้า ตามเงื่อนไขของกติกาฟุตบอล
FoulRule
ฟาวล์
การทำผิดกติกา
HandballRule
แฮนด์บอล
การทำผิดเกี่ยวกับมือหรือแขนสัมผัสบอลตามเงื่อนไขของกติกา
Free KickRule
ฟรีคิก
การเตะโทษจากการทำผิดกติกา
Direct Free KickRule
ไดเร็กต์ ฟรีคิก
ฟรีคิกที่สามารถยิงเข้าประตูฝ่ายตรงข้ามได้โดยตรง
Indirect Free KickRule
อินไดเร็กต์ ฟรีคิก
ฟรีคิกที่ต้องมีผู้เล่นคนอื่นสัมผัสบอลก่อนจึงจะทำประตูได้
Penalty KickRule
เพนัลที คิก
การเตะจุดโทษ
Corner KickRule
คอร์เนอร์ คิก
การเตะมุม
Goal KickRule
โกล คิก
การเตะจากเขตประตูเมื่อบอลออกเส้นประตูโดยฝ่ายรุกสัมผัสบอลเป็นคนสุดท้าย
Throw-inRule
โธรว์อิน
การทุ่มบอลกลับเข้าสนามจากเส้นข้าง
Yellow CardDiscipline
เยลโลว์ คาร์ด
ใบเหลือง ใช้เตือนผู้เล่นหรือบุคลากรทีมตามกติกา
Red CardDiscipline
เรด คาร์ด
ใบแดง ใช้ไล่ออกจากการแข่งขัน
CautionDiscipline
คอชัน
การคาดโทษด้วยใบเหลือง
Sending-offDiscipline
เซนดิง ออฟ
การไล่ออกจากสนามด้วยใบแดง
SuspensionDiscipline
ซัสเพนชัน
การถูกพักการแข่งขันตามบทลงโทษ
SimulationDiscipline
ซิมิวเลชัน
การแกล้งล้มหรือแสดงอาการเพื่อหลอกผู้ตัดสิน
VAR (Video Assistant Referee)Var
วีเออาร์
ผู้ช่วยผู้ตัดสินด้วยวิดีโอ
AVARVar
เอวีเออาร์
Assistant Video Assistant Referee ผู้ช่วยของ VAR
VAR CheckVar
วีเออาร์ เช็ก
การตรวจสอบภาพโดย VAR
VAR ReviewVar
วีเออาร์ รีวิว
กระบวนการทบทวนเหตุการณ์ด้วย VAR
On-field Review (OFR)Var
ออนฟิลด์ รีวิว
การที่ผู้ตัดสินไปดูภาพย้อนหลังที่จอมอนิเตอร์ข้างสนาม
Goal / No GoalVar
โกล / โน โกล
ตรวจสอบว่าควรให้ประตูหรือไม่
Penalty / No PenaltyVar
เพนัลที / โน เพนัลที
ตรวจสอบว่าควรให้จุดโทษหรือไม่
Red Card ReviewVar
เรด คาร์ด รีวิว
การทบทวนเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับใบแดงตามขอบเขตของ VAR
Mistaken IdentityVar
มิสเทเคน ไอเดนทิตี
กรณีผู้ตัดสินลงโทษผิดคน
Check CompleteVar
เช็ก คอมพลีต
การตรวจสอบเสร็จสิ้น โดยไม่มีเหตุให้เปลี่ยนคำตัดสินเดิม
DecisionVar
ดีซิชัน
คำตัดสิน

💡 เทคนิคการจำศัพท์ฟุตบอล

ลองดูการแข่งขันพร้อมฝึกจับคำตามลำดับ เช่น Pass → Cross → Header → Goal หรือ Foul → Yellow Card → Free Kick → VAR Check จะช่วยให้จำคำศัพท์พร้อมสถานการณ์จริงได้เร็วขึ้น

Post a Comment

Previous Post Next Post
🎯 Daily Quiz