ฟุตบอลเป็นกีฬาที่มีคำศัพท์เฉพาะจำนวนมาก ตั้งแต่ตำแหน่งผู้เล่น พื้นที่ในสนาม การบุก การตั้งรับ การทำผิดกติกา ไปจนถึงระบบ VAR หากเข้าใจคำอย่าง Offside, Free Kick, Possession, Counterattack, Yellow Card และ Video Assistant Referee จะช่วยให้ดูการแข่งขันและฟังคำบรรยายภาษาอังกฤษได้สนุกขึ้น
ในอังกฤษและหลายประเทศใช้คำว่า Football เป็นหลัก ส่วนในสหรัฐอเมริกามักใช้ Soccer เพื่อแยกจาก American Football ทั้งสองคำสามารถหมายถึงกีฬาฟุตบอลแบบเดียวกันได้ตามบริบท
คำเดิมที่ควรปรับให้ถูกต้อง
ประโยคภาษาอังกฤษที่ได้ยินบ่อยระหว่างการแข่งขัน
คำศัพท์ที่มักได้ยินตอนตรวจ VAR
หมายเหตุ: ตามหลัก VAR ใช้ช่วยผู้ตัดสินในเหตุการณ์สำคัญ เช่น Goal/No Goal, Penalty/No Penalty, Red Card และ Mistaken Identity โดยผู้ตัดสินในสนามยังเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย
กำลังเลือกคำศัพท์...
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับกีฬาฟุตบอล
| คำศัพท์ | คำอ่าน / คำแปล | เรียนรู้ |
|---|---|---|
| FootballBasic | ฟุตบอล กีฬาฟุตบอล |
|
| TeamBasic | ทีม ทีมฟุตบอล |
|
| PlayerBasic | เพลเยอร์ ผู้เล่น |
|
| CaptainPeople | แคปเทน กัปตันทีม |
|
| CoachPeople | โค้ช ผู้ฝึกสอน |
|
| ManagerPeople | แมเนเจอร์ ผู้จัดการทีม |
|
| RefereePeople | เรฟเฟอรี ผู้ตัดสินในสนาม |
|
| Assistant RefereePeople | อะซิสแทนต์ เรฟเฟอรี ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ดูแลแนวเส้นและช่วยตัดสินเหตุการณ์ต่าง ๆ |
|
| Fourth OfficialPeople | โฟร์ธ ออฟฟิเชียล ผู้ตัดสินที่สี่ ทำหน้าที่ช่วยควบคุมการเปลี่ยนตัวและบริเวณเทคนิค |
|
| GoalkeeperPosition | โกลคีเปอร์ ผู้รักษาประตู |
|
| DefenderPosition | ดีเฟนเดอร์ กองหลัง |
|
| Centre-backPosition | เซ็นเตอร์ แบ็ก กองหลังตัวกลาง |
|
| Full-backPosition | ฟูลแบ็ก กองหลังริมเส้น |
|
| Wing-backPosition | วิงแบ็ก ผู้เล่นริมเส้นที่ทำหน้าที่ทั้งรุกและรับ |
|
| MidfielderPosition | มิดฟิลเดอร์ กองกลาง |
|
| WingerPosition | วิงเกอร์ ผู้เล่นริมเส้นฝั่งรุก |
|
| ForwardPosition | ฟอร์เวิร์ด กองหน้า |
|
| StrikerPosition | สไตรเกอร์ กองหน้าตัวเป้าที่เน้นทำประตู |
|
| SubstitutePeople | ซับสทิทิวต์ ผู้เล่นสำรอง หรือผู้เล่นที่ถูกเปลี่ยนลงสนาม |
|
| MatchMatch | แมตช์ การแข่งขันหนึ่งนัด |
|
| CompetitionMatch | คอมพิทิชัน การแข่งขันหรือรายการแข่งขัน |
|
| TournamentMatch | ทัวร์นาเมนต์ การแข่งขันแบบทัวร์นาเมนต์ |
|
| Friendly MatchMatch | เฟรนด์ลี แมตช์ นัดกระชับมิตร |
|
| QualifierMatch | ควอลิไฟเออร์ การแข่งขันรอบคัดเลือก |
|
| Group StageMatch | กรุ๊ป สเตจ รอบแบ่งกลุ่ม |
|
| Round of 16Match | ราวนด์ ออฟ ซิกซ์ทีน รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
|
| Quarter-finalMatch | ควอร์เตอร์ ไฟนอล รอบ 8 ทีมสุดท้าย |
|
| Semi-finalMatch | เซมิ ไฟนอล รอบรองชนะเลิศ หรือ 4 ทีมสุดท้าย |
|
| FinalMatch | ไฟนอล รอบชิงชนะเลิศ |
|
| Kick-offMatch | คิกออฟ การเขี่ยลูกเริ่มเล่น |
|
| First HalfMatch | เฟิร์สต์ ฮาล์ฟ ครึ่งแรก |
|
| Second HalfMatch | เซคันด์ ฮาล์ฟ ครึ่งหลัง |
|
| Half-timeMatch | ฮาล์ฟไทม์ ช่วงพักครึ่ง |
|
| Added TimeMatch | แอดเด็ด ไทม์ เวลาที่ผู้ตัดสินเพิ่มในช่วงท้ายครึ่งเพื่อชดเชยเวลาที่เสียไป |
|
| Extra TimeMatch | เอ็กซ์ตรา ไทม์ ช่วงต่อเวลาพิเศษเมื่อการแข่งขันต้องหาผู้ชนะ |
|
| Penalty Shoot-outMatch | เพนัลที ชูตเอาต์ การดวลจุดโทษเพื่อตัดสินผู้ชนะ |
|
| PitchField | พิทช์ สนามฟุตบอล |
|
| TouchlineField | ทัชไลน์ เส้นข้างสนาม |
|
| Goal LineField | โกล ไลน์ เส้นประตู |
|
| Penalty AreaField | เพนัลที แอเรีย เขตโทษ |
|
| Penalty SpotField | เพนัลที สปอต จุดโทษ |
|
| Centre CircleField | เซ็นเตอร์ เซอร์เคิล วงกลมกลางสนาม |
|
| Corner ArcField | คอร์เนอร์ อาร์ก ส่วนโค้งที่มุมสนามสำหรับเตะมุม |
|
| GoalpostField | โกลโพสต์ เสาประตู |
|
| CrossbarField | ครอสบาร์ คานประตู |
|
| FloodlightField | ฟลัดไลต์ ไฟสนามกำลังสูงสำหรับการแข่งขันช่วงแสงน้อยหรือกลางคืน |
|
| AttackAction | แอแท็ก บุกหรือโจมตี |
|
| DefendAction | ดีเฟนด์ ป้องกันหรือตั้งรับ |
|
| PassAction | พาส ส่งบอล |
|
| CrossAction | ครอส เปิดบอลจากด้านข้างเข้าสู่พื้นที่หน้าประตู |
|
| DribbleAction | ดริบเบิล เลี้ยงบอล |
|
| ShootAction | ชูต ยิงบอล |
|
| HeaderAction | เฮดเดอร์ การโหม่งบอล |
|
| TackleAction | แท็กเคิล เข้าสกัดบอล |
|
| MarkAction | มาร์ก ประกบผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม |
|
| PressAction | เพรส กดดันคู่แข่งเพื่อแย่งบอลหรือบังคับให้เล่นยาก |
|
| PossessionTactic | พะเซสชัน การครองบอล |
|
| CounterattackTactic | เคาน์เตอร์แอแท็ก การโต้กลับอย่างรวดเร็ว |
|
| FormationTactic | ฟอร์เมชัน รูปแบบการจัดตำแหน่งผู้เล่น เช่น 4-3-3 |
|
| TacticsTactic | แท็กติกส์ แท็กติกหรือแผนการเล่น |
|
| Set PieceTactic | เซ็ต พีซ จังหวะลูกตั้งเตะ เช่น ฟรีคิกหรือเตะมุม |
|
| GoalRule | โกล ประตูที่ทำได้ หรือกรอบประตู ขึ้นอยู่กับบริบท |
|
| ScoreRule | สกอร์ ผลคะแนนของการแข่งขัน |
|
| WinRule | วิน ชนะ |
|
| DrawRule | ดรอว์ เสมอ |
|
| LoseRule | ลูซ แพ้ |
|
| OffsideRule | ออฟไซด์ ล้ำหน้า ตามเงื่อนไขของกติกาฟุตบอล |
|
| FoulRule | ฟาวล์ การทำผิดกติกา |
|
| HandballRule | แฮนด์บอล การทำผิดเกี่ยวกับมือหรือแขนสัมผัสบอลตามเงื่อนไขของกติกา |
|
| Free KickRule | ฟรีคิก การเตะโทษจากการทำผิดกติกา |
|
| Direct Free KickRule | ไดเร็กต์ ฟรีคิก ฟรีคิกที่สามารถยิงเข้าประตูฝ่ายตรงข้ามได้โดยตรง |
|
| Indirect Free KickRule | อินไดเร็กต์ ฟรีคิก ฟรีคิกที่ต้องมีผู้เล่นคนอื่นสัมผัสบอลก่อนจึงจะทำประตูได้ |
|
| Penalty KickRule | เพนัลที คิก การเตะจุดโทษ |
|
| Corner KickRule | คอร์เนอร์ คิก การเตะมุม |
|
| Goal KickRule | โกล คิก การเตะจากเขตประตูเมื่อบอลออกเส้นประตูโดยฝ่ายรุกสัมผัสบอลเป็นคนสุดท้าย |
|
| Throw-inRule | โธรว์อิน การทุ่มบอลกลับเข้าสนามจากเส้นข้าง |
|
| Yellow CardDiscipline | เยลโลว์ คาร์ด ใบเหลือง ใช้เตือนผู้เล่นหรือบุคลากรทีมตามกติกา |
|
| Red CardDiscipline | เรด คาร์ด ใบแดง ใช้ไล่ออกจากการแข่งขัน |
|
| CautionDiscipline | คอชัน การคาดโทษด้วยใบเหลือง |
|
| Sending-offDiscipline | เซนดิง ออฟ การไล่ออกจากสนามด้วยใบแดง |
|
| SuspensionDiscipline | ซัสเพนชัน การถูกพักการแข่งขันตามบทลงโทษ |
|
| SimulationDiscipline | ซิมิวเลชัน การแกล้งล้มหรือแสดงอาการเพื่อหลอกผู้ตัดสิน |
|
| VAR (Video Assistant Referee)Var | วีเออาร์ ผู้ช่วยผู้ตัดสินด้วยวิดีโอ |
|
| AVARVar | เอวีเออาร์ Assistant Video Assistant Referee ผู้ช่วยของ VAR |
|
| VAR CheckVar | วีเออาร์ เช็ก การตรวจสอบภาพโดย VAR |
|
| VAR ReviewVar | วีเออาร์ รีวิว กระบวนการทบทวนเหตุการณ์ด้วย VAR |
|
| On-field Review (OFR)Var | ออนฟิลด์ รีวิว การที่ผู้ตัดสินไปดูภาพย้อนหลังที่จอมอนิเตอร์ข้างสนาม |
|
| Goal / No GoalVar | โกล / โน โกล ตรวจสอบว่าควรให้ประตูหรือไม่ |
|
| Penalty / No PenaltyVar | เพนัลที / โน เพนัลที ตรวจสอบว่าควรให้จุดโทษหรือไม่ |
|
| Red Card ReviewVar | เรด คาร์ด รีวิว การทบทวนเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับใบแดงตามขอบเขตของ VAR |
|
| Mistaken IdentityVar | มิสเทเคน ไอเดนทิตี กรณีผู้ตัดสินลงโทษผิดคน |
|
| Check CompleteVar | เช็ก คอมพลีต การตรวจสอบเสร็จสิ้น โดยไม่มีเหตุให้เปลี่ยนคำตัดสินเดิม |
|
| DecisionVar | ดีซิชัน คำตัดสิน |
ไม่พบคำศัพท์ที่ตรงกับการค้นหา
แบบทดสอบ 5 ข้อ
💡 เทคนิคการจำศัพท์ฟุตบอล
ลองดูการแข่งขันพร้อมฝึกจับคำตามลำดับ เช่น Pass → Cross → Header → Goal หรือ Foul → Yellow Card → Free Kick → VAR Check จะช่วยให้จำคำศัพท์พร้อมสถานการณ์จริงได้เร็วขึ้น