คำบอกลาในภาษาอังกฤษ

คำสุดท้ายก่อนจาก "Bye Bye"

นอกเหนือจากคำทักทายในภาษาอังกฤษที่ผ่านมาแล้ว คำบอกลา ถือได้ว่าเป็นอีกคำที่ใช้บ่อยมากที่สุดเช่นกัน ซึ่งเป็นคำที่ควบคู่ไปกับคำทักทาย ภาษาอังกฤษของคำบอกลา คือ “Saying Goodbye” ตัวอย่างคำบอกลาที่ใช้กันบ่อยๆ มีหลายประโยคแตกต่างกันออกไป ขึ้นกับความสนิทสนมของผู้กล่าวลา

Goodbye (กู๊ดบาย) ลาก่อน (คำบอกลาที่ใช้บ่อยที่สุดในโลก)

ประโยคคำบอกลา

• See you  (ซียู)
  แล้วพบกัน
• See you later (ซี ยู เลเธอะ)
  แล้วพบกันใหม่
• See you soon (ซี ยู ซูน)
  แล้วพบกันเร็วๆ นี้
• See you again tomorrow (ซี ยู อะเกน ทูมอโร)
  แล้วพบกันพรุ่งนี้
• I'll see you sometime (ไอวิว ซี ยู ซัมไทม์)
  หวังว่าคงได้พบกันอีก (ไม่ได้นัดหมาย)

นอกจากนี้ อาจจะพูดก่อนประโยคคำบอกลาว่า "I have to go now, see you later" เพื่อบอกว่า ฉันจำเป็นจะต้องไปแล้วตอนนี้ (อาจมีนัดอื่นๆ) แล้วพบกัน เป็นอีกประโยคบอกลายอดฮิตเช่นกัน

• Nice to meet you (ไนซ ทู มีท ยู)
  ยินดีที่ได้รู้จัก
• Take care (เทค แคร์)
  ดูแลตัวเองด้วย
• Have a nice day (แฮฟ อะ ไนซ เดย)
  ขอให้มีความสุขในวันนี้
• Have a nice weekend (แฮฟ อะ ไนซ วีคเอนด)
  ขอให้มีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์ (เสาร์และอาทิตย์)
• Good Night (กูด ไนท์)
  ราตรีสวัสดิ์ และอาจต่อท้ายด้วย Sleep well ซึ่งแปลว่า หลับให้สบาย

นอกจากการบอกลาแบบปกติทั่วไปแล้ว กรณีที่มีการบอกลาและอาจจะไม่ได้พบกันนานๆ เช่น ลาไปเรียนต่อต่างประเทศ หรือลากลับประเทศ ซึ่งแน่นอน อาจะได้พบกันใหม่ หรือไม่ได้พบกันเลยก็ได้ ดังนั้น จะมีคำบอกลาภาษาอังกฤษที่แตกต่างกัน ดังนี้

• Bon voyage อ่านว่า บง โวยาจ
  ลาก่อน
• Have a good trip อ่านว่า แฮฟ อะ กูด ทริพ
  เดินทางโดยสวัสดิภาพ 
• Take care of yourself อ่านว่า เทค แคร ออฟ ยัวเซลฟ
  ดูแลตัวเองดีๆ นะ