คำชมภาษาอังกฤษ ชมลูกน้อง เพื่อน และคนรอบตัว พร้อมฟังเสียงและ Quiz

PRAISES & COMPLIMENTS

คำชมที่ดีช่วยสร้างกำลังใจและทำให้ผู้ฟังรู้ว่า “สิ่งที่เขาทำดีตรงไหน” โดยเฉพาะในที่ทำงาน การพูดเพียง Good job! ก็ดีแล้ว แต่ถ้าชมให้เฉพาะเจาะจง เช่น You explained that clearly. หรือ You handled that well. จะทำให้คำชมมีความหมายมากขึ้น

💡 Praise กับ Compliment ต่างกันอย่างไร?

Praise มักใช้กับการชื่นชมผลงาน ความพยายาม หรือความสำเร็จ ส่วน Compliment มักเป็นคำชมเกี่ยวกับคุณสมบัติ บุคลิก ความสามารถ หรือรูปลักษณ์ ทั้งสองคำสามารถใช้เพื่อสร้างกำลังใจได้ แต่คำชมที่ดีควรจริงใจและเหมาะกับสถานการณ์

👏 ชมผลงานGood job, Well done, Excellent work, You nailed it

💡 ชมความคิดGreat idea, That's clever, Very innovative

💪 ให้กำลังใจKeep it up, You can do it, I believe in you

คำเดิมที่ควรปรับให้เป็นธรรมชาติขึ้น

Congratulation → Congratulations!เวลาพูด “ขอแสดงความยินดี” โดยทั่วไปใช้รูปพหูพจน์ Congratulations!

Praises → Praiseถ้าหมายถึง “การชมเชย” ในภาพรวม ใช้ Praise จะเป็นธรรมชาติกว่า

So Proud → I'm so proud of you.พูดเป็นประโยคเต็มจะชัดเจนกว่า หรือใช้ “So proud of you!” แบบกันเองได้

So Smart → You're so smart.เพิ่มประธานและกริยาให้เป็นประโยคธรรมชาติ

Not bad!เป็นคำชมระดับกลาง ๆ อาจฟังเหมือน “ใช้ได้” มากกว่า “ยอดเยี่ยม” จึงต้องดูน้ำเสียง

Uniqueแปลว่า “มีเอกลักษณ์” แต่ไม่ใช่คำชมเชิงบวกเสมอไป ควรพูดให้ชัด เช่น “Your idea is unique.”

คำชมแบบเฉพาะเจาะจง เหมาะกับหัวหน้าและทีมงาน

You handled that customer very well.คุณดูแลลูกค้าคนนั้นได้ดีมาก

Your report was clear and well organized.รายงานของคุณชัดเจนและจัดลำดับได้ดี

Thank you for taking the initiative.ขอบคุณที่ริเริ่มลงมือทำด้วยตัวเอง

I appreciate your attention to detail.ฉันชื่นชมความใส่ใจในรายละเอียดของคุณ

You made a real difference today.วันนี้คุณสร้างความแตกต่างได้จริง ๆ

Keep up the great work.รักษาผลงานดี ๆ แบบนี้ต่อไปนะ

ประโยคคำชมและให้กำลังใจที่ใช้บ่อย

You are so smart.คุณฉลาดมาก

I know you can do it.ฉันรู้ว่าคุณทำได้

That's a great idea!เป็นความคิดที่ดีเยี่ยม!

You're really something special.คุณเป็นคนพิเศษจริง ๆ

I have confidence in you.ฉันมีความเชื่อมั่นในตัวคุณ

I'm proud of your progress.ฉันภูมิใจกับพัฒนาการของคุณ

คำชมประจำวันนี้

กำลังเลือกคำศัพท์...

ค้นหาคำชม หมวดหมู่ ทั้งหมด คำชมสั้น ๆ ผลงาน / การทำงาน ความคิด / ความสร้างสรรค์ ให้กำลังใจ ความสามารถ / บุคลิก ภูมิใจ / ยินดี คำชมแบบกันเอง

0 คำที่แสดงเรียนแล้ว 0/0

คำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการชมเชย

คำศัพท์ / ประโยค	คำอ่าน / คำแปล	เรียนรู้
Amazing!Quick	อะเมซิง น่าทึ่งมาก! / เยี่ยมมาก!
Awesome!Quick	ออซัม เจ๋งมาก! / ยอดเยี่ยม!
Excellent!Quick	เอ็กเซลเลนต์ ยอดเยี่ยมมาก!
Fantastic!Quick	แฟนแทสติก ยอดเยี่ยมมาก! / วิเศษมาก!
Great!Quick	เกรต เยี่ยม!
Wonderful!Quick	วันเดอร์ฟูล วิเศษมาก!
Superb!Quick	ซูเพิร์บ ยอดเยี่ยมมาก!
Brilliant!Quick	บริลเลียนต์ ยอดเยี่ยม! / ฉลาดมาก! โดยเฉพาะ British English
Perfect!Quick	เพอร์เฟ็กต์ สมบูรณ์แบบ! / ดีมาก!
Impressive!Quick	อิมเพรสซิฟ น่าประทับใจมาก!
Outstanding!Quick	เอาต์สแตนดิง โดดเด่นมาก! / ยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ!
Cool!Quick	คูล เจ๋ง! / เท่มาก! ใช้แบบกันเอง
Nice!Quick	ไนซ์ ดีเลย! / น่ารักดี! แล้วแต่บริบท
Nice one!Quick	ไนซ์ วัน ทำได้ดี! เป็นคำชมแบบกันเอง พบมากใน British English
Well done!Quick	เวล ดัน ทำได้ดีมาก!
Good job!Quick	กูด จ็อบ ทำได้ดีมาก!
Great work!Work	เกรต เวิร์ก ผลงานดีมาก!
Excellent work!Work	เอ็กเซลเลนต์ เวิร์ก ผลงานยอดเยี่ยมมาก!
You did a great job.Work	ยู ดิด อะ เกรต จ็อบ คุณทำได้ดีมาก
You nailed it!Work	ยู เนลด์ อิท คุณทำได้เป๊ะมาก! / ทำได้เยี่ยม!
You crushed it!Work	ยู ครัชต์ อิท คุณทำได้ยอดเยี่ยมมาก! เป็นภาษาพูดแบบกันเอง
You handled that well.Work	ยู แฮนเดิลด์ แดต เวล คุณจัดการเรื่องนั้นได้ดีมาก
That was very professional.Work	แดต วอส เวรี โพรเฟชชันนัล นั่นดูเป็นมืออาชีพมาก
Your work is very thorough.Work	ยัวร์ เวิร์ก อิส เวรี เธอโร งานของคุณละเอียดรอบคอบมาก
You were very well prepared.Work	ยู เวอร์ เวรี เวล พรีแพร์ด คุณเตรียมตัวมาดีมาก
You explained that clearly.Work	ยู เอ็กซเพลนด์ แดต เคลียร์ลี คุณอธิบายได้ชัดเจนมาก
That was a strong presentation.Work	แดต วอส อะ สตรอง เพรเซนเทชัน เป็นการนำเสนอที่ดีมาก
You exceeded expectations.Work	ยู เอ็กซีเด็ด เอ็กซ์เพกเทชันส์ คุณทำได้เกินความคาดหมาย
Great idea!Idea	เกรต ไอเดีย ความคิดดีมาก!
That's a great idea!Idea	แดตส์ อะ เกรต ไอเดีย นั่นเป็นความคิดที่ดีมาก!
That's creative!Idea	แดตส์ ครีเอทีฟ สร้างสรรค์มาก!
That's clever!Idea	แดตส์ เคลฟเวอร์ ฉลาดคิดมาก! / ไอเดียดีมาก!
That's a smart solution.Idea	แดตส์ อะ สมาร์ต โซลูชัน นั่นเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ฉลาดมาก
That's an interesting perspective.Idea	แดตส์ แอน อินเทอเรสทิง เพอร์สเปกทิฟ เป็นมุมมองที่น่าสนใจมาก
Very innovative!Idea	เวรี อินนะเวทีฟ สร้างสรรค์และแปลกใหม่มาก!
Unique!Idea	ยูนีค มีเอกลักษณ์ / ไม่เหมือนใคร โดยลำพังอาจเป็นกลาง จึงควรดูน้ำเสียง
Keep it up!Encourage	คีพ อิท อัป ทำต่อไปนะ! / รักษามาตรฐานนี้ไว้!
Keep going!Encourage	คีพ โกอิง ทำต่อไป! / อย่าหยุด!
You can do it!Encourage	ยู แคน ดู อิท คุณทำได้!
I know you can do it.Encourage	ไอ โน ยู แคน ดู อิท ฉันรู้ว่าคุณทำได้
I believe in you.Encourage	ไอ บีลีฟ อิน ยู ฉันเชื่อในตัวคุณ
I have confidence in you.Encourage	ไอ แฮฟ คอนฟิเดนซ์ อิน ยู ฉันมีความเชื่อมั่นในตัวคุณ
You're improving a lot.Encourage	ยัวร์ อิมพรูฟวิง อะ ล็อต คุณพัฒนาขึ้นมาก
You're getting better every day.Encourage	ยัวร์ เก็ตทิง เบตเทอร์ เอวรี เดย์ คุณเก่งขึ้นทุกวัน
Don't give up.Encourage	โดนต์ กิฟ อัป อย่ายอมแพ้
You're on the right track.Encourage	ยัวร์ ออน เดอะ ไรต์ แทร็ก คุณมาถูกทางแล้ว
You're so smart.Personal	ยัวร์ โซ สมาร์ต คุณฉลาดมาก
You're very talented.Personal	ยัวร์ เวรี แทเลนทิด คุณมีความสามารถมาก
You're very thoughtful.Personal	ยัวร์ เวรี ธอตฟูล คุณใส่ใจและนึกถึงคนอื่นมาก
You're very kind.Personal	ยัวร์ เวรี ไคนด์ คุณใจดีมาก
You're very patient.Personal	ยัวร์ เวรี เพเชินต์ คุณใจเย็นและอดทนมาก
You're a great team player.Personal	ยัวร์ อะ เกรต ทีม เพลเยอร์ คุณทำงานเป็นทีมได้ดีมาก
You're really something special.Personal	ยัวร์ เรียลลี ซัมธิง สเปเชียล คุณเป็นคนพิเศษจริง ๆ
You're a natural.Personal	ยัวร์ อะ แนเชอรัล คุณมีพรสวรรค์โดยธรรมชาติ
I'm proud of you.Pride	ไอม์ พราวด์ ออฟ ยู ฉันภูมิใจในตัวคุณ
I'm so proud of you.Pride	ไอม์ โซ พราวด์ ออฟ ยู ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก
So proud of you!Pride	โซ พราวด์ ออฟ ยู ภูมิใจในตัวคุณมาก! เป็นรูปพูดแบบกันเอง
Congratulations!Pride	คอนแกรทชูเลชันส์ ขอแสดงความยินดี!
You deserve it.Pride	ยู ดิเซิร์ฟ อิท คุณสมควรได้รับสิ่งนี้
You earned it.Pride	ยู เอิร์นด์ อิท คุณได้สิ่งนี้มาด้วยความสามารถและความพยายามของตัวเอง
How nice!Casual	ฮาว ไนซ์ ดีจัง! / น่ารักจัง! แล้วแต่บริบท
That's cute!Casual	แดตส์ คิวต์ น่ารักจัง!
Not bad!Casual	น็อต แบด ไม่เลว! บางบริบทเป็นคำชมแบบพอประมาณ ไม่ได้แรงเท่า Great!
Love it!Casual	เลิฟ อิท ชอบมาก!
Looks great!Casual	ลุคส์ เกรต ดูดีมาก!
Sounds great!Casual	ซาวนด์ส เกรต ฟังดูดีมาก!

💡 เทคนิคการชมให้ได้ผล

ถ้าเป็นไปได้ ให้ชม “พฤติกรรมหรือผลงาน” มากกว่าชมกว้าง ๆ เช่น แทนที่จะพูดเพียง Good job! ลองพูดว่า You explained the problem very clearly. ผู้ฟังจะรู้ทันทีว่าสิ่งใดที่ทำได้ดีและควรทำต่อไป